小小的震惊和敬畏


Muntadar al-Zaidi将参加民众抗议活动,因为那位在即将卸任的总统身上向亲戚抱怨布什总统的人道别星期天,在伊拉克开设的伊拉克电视台的巴格达迪亚电视台工作的伊拉克记者在与伊拉克总理努里·马拉基的联合新闻发布会上站起来,并代表“寡妇,孤儿和在伊拉克遇害的人”在向某人投掷鞋子被认为是侮辱任何文化时,在阿拉伯世界,这种姿态具有特殊效力:鞋类通常用于提供口头和身体侮辱例如,在埃及,许多流行和色彩缤纷的侮辱包括提到鞋子:“你的鞋子的儿子”,“你有大脑的鞋子”,“你会像老鞋一样跟着我”,等等虽然他们的冒犯性在翻译中很大程度上会丢失,用阿拉伯语提供,这是一种让人们支持的肯定方式但为什么这种对鞋的痴迷呢它是否反映了一种奇怪的恋足我认识的一位鞋爱好者发现整个剧集都浪费了一双非常好的鞋子鞋子的攻击力可能与鞋子的低矮状态有关,鞋子位于衣服层次底部的泥土中,其表面受到压迫这就是为什么崇拜者将他们的鞋子留在清真寺外面的原因这可能就是为什么热血的工人阶级埃及妇女有时会脱掉鞋子或拖鞋来打击在街上骚扰他们的男人:为了表明这个男人属于排水沟并且不值得蔑视奇怪而莫名其妙地,将一个人打在脖子后面并称他们为“颈背”('afa)也是一种巨大的侮辱 “这是你的告别吻,你的狗!”扎伊迪大吼一声,发出第二次侮辱,用阿拉伯语流行在英语中,存在性别差异虽然“婊子”是一种侮辱,但“狗”对英语的影响较小但是在阿拉伯世界也没有这样的结果:如果你称某人为“伊本卡尔布”(狗的儿子),那么你就是在侮辱这个人和他的祖先究其原因可能是文化观念的差异,而在盎格鲁 - 撒克逊世界名犬被广泛认为是“人类最好的朋友”,在穆斯林世界,狗被认为是不洁的动物,通常不是作为宠物饲养,但为安全起见, 其他流行的侮辱涉及母亲和父亲,生殖器和图形性行为,就像许多其他语言一样,并且,正如英语中的“咒骂”一词所暗示的那样,宗教,例如“诅咒你父亲的宗教”虽然这次“鞋事件”对成千上万遭受布什政府靴子粉碎的伊拉克人的人来说几乎没有什么安慰,但许多阿拉伯人都在赞扬扎伊迪的大胆,而其他人则认为他超越了礼仪的范围让我们只是希望,根据这项孤立的行为,根据新的国土安全法规,在进入白宫简报和其他总统媒体活动之前,他们不得强迫他们脱鞋扎伊迪因行为被捕当然,如果他造成布什身体受伤,他可能会被指控但他的行动基本上是言论自由,其中包括引发进攻的自由如果布什总统相信他自己的任何言论,
  • 首页
  • 游艇租赁
  • 电话
  • 关于我们